Sunday, August 10, 2014

Data Visualization Tools

A quick post to let people know that the "Data Visualization Tools" page is now up and running. I included a collection of digital tools for data visualization that I have either found useful or especially user-friendly. There are, of course, hundreds more out there on the internet but I thought these might serve as a useful introduction to data visualization for those interested.

كلمة سريعة لكي أخبّركم بأنّ صفجة: "أدوات رسم البيانات" موجودة الآن. أضفت بضعة أدوات رقمنية وجدتها مفيدة أو سهلة الاستعمال. هناك الكثير من هذه الأدوات في الإنترنت اليوم لكنّي أعتقد أنّ هذه القائمة تمثّل مقدّمة مفيدة لرسم البيانات.

Tuesday, August 5, 2014

Cytoscape & Other Tools | أدوات جديدة

This is a quick post resulting from my participation in the Ibadi Studies workshop at the University of Illinois mentioned in an earlier post. I discovered several people were interested in using tools like Gephi for their own projects. As a result, I am putting together a new page with links to online resources for data visualization. In the meantime, however, I wanted to mention another powerful data visualization tool that I have been experimenting with: Cytoscape. While its visualizations are not as pleasing as Gephi, Cytoscape has a lot of additional features and is in many ways much more flexible than Gephi. Below is a Cytoscape screenshot of the same network I rendered earlier from Gephi using Abū Zakarīyāʾ al-Wārjalānī's Kitāb al-Siyar:

من خلال مشاركتي في الورشة حول الدراسات الإباضية في جامعة إلينوي السابقة الذكر، اكتشفت أنّ بعض الناس لديهم اهتمام في الأدوات الرقمنية التي أستعملها في بحثي. لذلك، أشتغل حاليا على صفحة جديدة فيها معلومات عن هذه الأدوات. ولكنّني أردت أن أذكر برنامجا قويا وفعّالا لرسم البيانات ألا وهو: 
 Cytoscape
هذا البرنامج لا ينتج جرافات وصورا من نفس جودة "جافي" ولكنّه فعّال جدا ووجدته أكثر مرونةَ من جافي فيما يتعلّق بإضافة البيانات وتغييرها. الصورة التالية نفس الشبكة التي رسمتها استخداما لجافي سابقا ولكنّها مرسومة في "سيتوسكيب" هذه المرّة 


Monday, July 28, 2014

New Online Resources | إضافة مصادر إلكترونية جديدة

A quick note that I added a handful of new resources to the "Online Resources" page, including a link to the University of Illinois at Urbana's online bibliography of Ibāḍism. The guide is weighted toward Mashriqi sources for Ibāḍism but is a very useful resource for research.

أضفتُ بعض المصادر الجديدة على صفحة: "مصادر إلكترونية" ومن ضمنها ربطة إلى موقع مكتبة جامعة إلينوي في مدينة أربانا. للمكتبة صفحة خاصة فيها المصادر للدراسات الإباضية. تركّز البيبليوغرافيا على المصادر الإباضية من المشرق لكنّها مرجع مفيد للبحث

Saturday, July 12, 2014

Ibāḍī Islam: History & Bibliography (Summer Research Lab: University of Illinois at Urbana-Champaign)

Just a quick note on an upcoming summer research lab at the University of Illinois at Urbana-Champaign to be held on Monday, July 14th 2014. I meant to post this earlier for those who might have been interested in applying (but forgot).

The all-day workshop will serve as an introduction to the field for students with an interest in Ibāḍī history. The two professors leading the workshop will be Dr. Valerie Hoffman (author of The Essentials of Ibāḍī Islam) & Dr. Adam Gaiser (author of Muslims, Scholars, Soldiers: Origin and Elaboration of the Ibāḍī Imamate Traditions), the two leading scholars in the United States working on Ibāḍī studies.

More information can be found here: http://www.csames.illinois.edu/resources/summerlab/

Thursday, May 29, 2014

Distribution of Ibāḍī Scholars | توزيع العلماء الإباضية الجيوغرافي

The following is a map of the geographical distribution of Ibāḍī scholars in the Maghrib from the 1st-15th centuries hijrī. I posted an earlier map of this data in the Gephi program, but the volume of scholars in the same location was not weighted. This graph shows the volume of scholars in the same location according to size and I think it is very telling about the dominance of certain geographic regions. The program was created using the free, online version of ArcGIS (http://www.arcgis.com/features/)

الصورة التالية هي خريطة التوزيع الجيوغرافيّ لدى العلماء الإباضية في المغرب العربيّ من القرن الأوّل إلى القرن الخامس عشر الهجري. وضعت خريطة سابقا مبنية على نفس البيانات ولكنّ كثرة العلماء من نفس الأماكن لم تظهر. أما هذه الخريطة
فهي تظهر كثرة العلماء في نفس المكان وأعتقد أنّها تظهر أهمية بعض المناطق بطريقة واضحة جدا. الخريطة مرسومة اسخداما
للبرنامج المجاني 
"ArcGIS" 
المتوفّر بالعنوان التالي
http://www.arcgis.com/features/



Sunday, May 18, 2014

Ibāḍī Prosopographical Manuscript Database | قاعدة بيانات المخطوطات البروسوبوغرافية الإباضيّة

The following is a screenshot of a database manuscript entry form I am building to record the corpus of extant manuscript copies of five major prosopographical Ibāḍī works. These five works, also available in print editions, are housed in numerous libraries throughout North Africa and Europe. Just in case someone happens to know of a private library containing a copy of any of these five works, I would appreciate them letting me know. The five works are:

الصورة التالية هي صورة الشاشة من استمارة سأستعملها لتدوين وجود نسخ مجموعة من المخطوطات البروسوبوغرافية  (prosopographical) 
الإباضية. هذه الكتب المعروفة متوفّرة في نسخ مطبوعة أيضا. النسخ المخطوطة موجودة بكثرة في عدّة مكتبات خاصة وعامّة في شمال إفريقية وأوروبا. في الحال أنّكم تعرفون بوجود نسخة منها في مكتبة خاصة، رجاء تخبروني بوجودها. الكتب الخمسة هي:


١. كتاب السيرة وأخبار الأئمّة - لأبي زكرياء الواجرلاني
٢. كتاب سير الوسياني - للوسياني
٣. كتاب طبقات مشائخ المغرب - للدرجيني
٤. كتاب الجواهر المنتقاة - للبرّادي
٥. كتاب السير - للشمّاخي

Tuesday, March 25, 2014

Some New Books on Ibadi History | بعض الكتب الجديدة حول التاريخ الإباضيّ



This is the first in a series of very brief reviews on some new books in Arabic on Ibāḍī history which have been published by Tunisian presses over the past year. The first book is:

Mohamed Saad Chibani, The History of the Tamazgha Ibadis: An Introduction to the History of the Ibadis in [the] Maghreb in the First Hijri Centuries
محمد سعيد الشيباني
 [تاريخ إباضية تمازغا مقدمة ي تاريخ الإباضية ببلاد المغرب في القرون الخجرية الأولى]


This nearly-500 page work stands as a testament to a not-so-new trend in Maghribi historiography to rewrite the history of the Maghrib from what is imagined to be the more or less unified Amazigh perspective. Another part of this trend--which is new in Tunisia--is that the two covers of the book bear the title in Arabic, English, and Tamazight (but not French, curiously). 

Chibani addresses the history of the eastern Maghrib both before and after the Arab conquests of the 7th and 8th centuries, emphasizing the distinction between the Arabic-speaking invaders and what he regards as the autochthonous populations of the Maghrib. Lately referred to collectively as Imazighen (s. Amazigh), Chibani uses the term Tamazgha. He offers some etymological analysis of toponyms, onomastic data, and a whole variety of 'Arabic' words that he argues are actually Amazigh words. A central argument of the work is that the Arabs and the autochthonous populations of the Maghrib remained distinct in the early centuries, which he believes is a historical point overlook by mainstream historiography. There were no alliances between these two groups, he argues, only occasional shared interests. Chibani also recycles the nomad/settled divide of earlier historiography on the Maghrib.

The bibliography of the work contains a handful of recent works on Amazigh and Tunisian history in Arabic, which are probably largely unknown to European or American audiences. Unfortunately, the bibliography does not suggest that the author had much interest in addressing historical or historiographical arguments in any European languages.

Although an interesting primary source for the study of a movement in modern Amazigh historiography and a good review of the main highlights of medieval Ibadi history, it must be admitted that the work does not contribute much new information or analysis of what is by now a well-known, traditional version of Ibadi history. Perhaps the distinguishing contribution of this work is Chibani's attempt to recast the history of the Ibadis in the Maghrib as the story of an almost exclusively local phenomenon, rather than simply being introduced from the outside.